Le présent Manuel est consacré à la conception de bâtiments selon les normes NF EN 1998-1:2004 et NF EN 1998-5:2004 et leurs annexes nationales. Il couvre complètement la conception des bâtiments modérément irréguliers en béton ou en acier dont la hauteur n'excède pas 40m. Néanmoins, il peut être utilisé pour le prédimensionnement de bâtiments plus élevés ou de configuration moins courante.